Книги / Подарочные издания / Художественная литература / Классическая проза и поэзия

Поцелуи

Дора Клод-Жозеф

Код товара: 4814154

(0 оценок)Оценить

ОтзывНаписать отзыв

ВопросЗадать вопрос

1 / 8

Нет в наличии

Доставим в

г. Москва

Курьером

бесплатно от 10 000 ₽

В пункт выдачи

от 155 ₽

бесплатно от 10 000 ₽

Точная стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа

Издательство:

Вита-Нова

Год издания:

Серия:

Фамильная библиотека.Будуар

Переводчик:

Яснов Михаил Давидович

Художник:

Брунеллески Умберто

Описание

Характеристики

Поэма "Поцелуи" (1770) - вершина творческого наследия французского поэта-виртуоза, писателя и драматурга Клода-Жозефа Дора (1734-1780). Это цикл изящных элегий, воспевающих мимолетные любовные переживания и чувственное наслаждение, облеченный в форму нежной, легкой, остроумной, галантной игры. Стихотворения впервые публикуются в русском переводе, созданном нашим современником Михаилом Ясновым. Издание дополнено ретроспективой русских переводов стихов и прозы Дора XVIII-XX вв. и сопровождается статьей о жизни и творчестве поэта и обстоятельными комментариями, подготовленными известным литературоведом Е.Е. Дмитриевой специально для этой книги. В издании впервые в России воспроизводится цикл иллюстраций к поэме "Поцелуи" выдающегося французского художника Умберто Брунеллески (1879-1949) из редкого библиофильского издания 1947 года.

количество томов

количество страниц

264 стр.

переплет

Твёрдый переплёт

размеры

247x180x25 мм

страна изготовления

Россия

цвет

Красный

тип бумаги

мелованная

наличие иллюстраций

рисунки

тип иллюстраций

цветные

ISBN

978-5-93898-548-3

стандарт

7 шт.

возрастная категория

18+ (нет данных)

вес

937 г

код в Майшоп

4814154

язык

русский

Содержание

Клод-Жозеф Дора
ПОЦЕЛУИ
Перевод с французского М. Д. Яснова
Письмо канониссы Лиссабонской.
Перевод Ю. А. Нелединского-Мелецкого
Письмо Барнвеля к Труману из темницы.
Перевод И. И. Хемницера
Развращенный, а потом исправленный любовию
Флорикурт. Анонимный перевод
Несчастия, от непостоянства происходящие, или
Письма маркизы Сирсе и графа Мирбеля (Отрывок
из романа).
Перевод М. А. Пушкина
Видение мусульманина. Перевод А. X. Востокова
Оргия. Перевод В. Я. Брюсова
Екатерина II. Перевод В. Я. Брюсова
Лис и пес. Перевод М. Л. Гаспарова
ПРИЛОЖЕНИЯ
Е. Е. Дмитриева. Эфемерная поэзия философского
века: Клод-Жозеф Дора
Е. Е. Дмитриева. Комментарии
В. Г. Зартайский. О художнике этой книги:
Умберто Брунеллески

Отзывы

Вопросы

Поделитесь своим мнением об этом товаре с другими покупателями — будьте первыми!

Дарим бонусы за отзывы!

За какие отзывы можно получить бонусы?

За уникальные, информативные отзывы, прошедшие модерацию

Как получить больше бонусов за отзыв?

Публикуйте фото или видео к отзыву
Пишите отзывы на товары с меткой "Бонусы за отзыв"

Правила начисления бонусов

Задайте вопрос, чтобы узнать больше о товаре

Если вы обнаружили ошибку в описании товара «Поцелуи» (авторы: Дора Клод-Жозеф), то выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо, что помогаете нам стать лучше!